For the time being, the simplest way to verify that your provider uses Peachy is to contact your provider. In the near future, Peachy Providers will be able to indicate their partnership with Peachy on their website.
If you would like to invite your provider to use Peachy, invite them here.